Тохо Проджект (Touhou Project) в стиле укиё-э

Анонимный художник с японского форума 2ch переосмыслил персонажей «Тохо Проджект» (Touhou Project) с поправкой на традиционное направление японского искусства укиё-э. Расцвет таких гравюр приходился на период с XVII по XX века. Сюжет изображений носил оттенок повседневности, часты были эротические и гротескные образы. Нет лучше символа визуальной культуры Японии до эпохи фотографии, чем укиё-э. «Тохо» же — додзинси-игра с фактическим отсутствием мужских персонажей. В данмакку-ад вплетены многочисленные лолифицированные образы восточных божеств — как же тут не сделать пародийный рисунок в традиционном арте?

Ёму Конпаку:

Ююко Сайгёдзи:

Сакуя Идзаёи:

Комати Онодзука:

Нитори Кавасиро:

Ая Сямеймару:

Момидзи Инубасири:

Кёко Касодани:

Когаса Татара:

Летти Уайтрок:

Мамидзо Футацуива:

Тоёсатомими но Мико:

Тируно:

Мариса Кирисамэ:

Уцухо Рейудзи:

Парси Мидзухаси:

Юка Кадзами:

Кагуя Хорайсан:

Эйрин Ягокоро:

Фудзивара но Моко:

Надзурин:

Ямаме Куродани:

Бякурен Хидзири:

Минамицу Мураса:

Канако Ясака и Сувако Мория:

А вот для сравнения настоящий арт укиё-э:

В дополнение укиё-э-пародии от другого художника:

По материалам сайта «Санкаку Комплекс».